Gifts = Prendas
Dra.
Maria Graça Pinho da Cruz, the most cultural lady of
Vale de Cambra, making presentation of her
gifts.
Dra.
Maria Graça Pinho da Cruz, a mulher mais culta de Vale
de Cambra, fazendo a apresentação das suas
ofertas
Dra.
M. Graça Pinho da Cruz presented her book of "Vale
de Cambra, Half a century of Photographs",
Vol. IV "Children,
Games and School Groups" and also a silver
plaque.
Dra.
M. Gaça Pinho da Cruz apresentando o seu livro "Vale
de Cambra, Meio Século de Imagens". Vol. IV - Crianças,
Jogos e Grupos Escolares, e ainda uma placa de prata.
Making
the presentation of the two volumes of several centuries
of the History of the Portuguese Fire Fighters
Fazendo
a apresentação dos dois livros da História
dos Bombeiros Vountários de Portugal.
Making
the presentation of the gift from the Portuguese American
Federation
Fazendo
a apresentação da dádiva da Federação Luso-Americana
Mr.
Frederico Pacheco who was the speaker representing the people
from America. I am thanking him and everybody
Mr.
Frederico Pacheco, que falou em nome das pessoas que
foram da America. Eu estou a agradecer a ele e a todos.
