O Bispo de São Paulo, Brasil e o Presidente do 
Nordeste visitaram o Museu da Pedra de Dighton

João Sousa,  Fatima Melo, Bispo Pimentel, Presidente Carreiro, Natália Borges  e Daniel Amaral

Por Manuel Luciano da Silva, Médico

Logo que o poeta Daniel Amaral soube pela imprensa luso-americana que o Presidente do Nordeste, Dr. José Carlos Carreiro,  vinha participar nas Grandes Festas do Divino Espírito Santo em Fall River,  enviou-lhe uma carta pelo correio  aéreo  a convidá-lo para ele visitar  com a sua comitiva o Museu  da Pedra de Dighton.  O  Presidente aceitou  o convite e até trouxe consigo o Bispo  de São Paulo, Brasil,  Dom David  Dias   Pimentel,  que veio presidir às cerimónias religiosas,  sendo natural  no Nordeste e que emigrou para o Brasil onde fez a sua carreira brilhante sacerdotal naquele grande país.

A visita ao Museu da Pedra de Dighton teve lugar no dia 24 de Agosto de 2004.  O grupo era composto pelo Presidente,  duas senhoras da sua comitiva,  Sras. Natália  Borges  e Fátima Melo, pelo Bispo Brasileiro e ainda pelo Sr. João Sousa, Conselheiro das Comunidades Portuguesas, pelo Estado de Rhode Island.

O  poeta Daniel Amaral e eu já estavamos à  espera dos visitantes. Eu fui , com muito prazer, o cicerone da visita e aqui estão os depoimentos  testemunhais  que os visitantes deixaram gravados no livro de  visitas do Museu da Pedra de Dighton:

“É com particular emoção que visito o Museu  da Pedra de Dighton fruto de muito trabalho de investigação histórica do Dr. Luciano da Silva que vem provar  as origens indiscutivelmente portuguesas das incrições, o que é deveras impressionante na medida em que provam que no séc. XVI os portuguesess também chegaram aqui. Fico perplexo pelo facto de muitos historiadores ainda não se tenham debruçado a sério (designadamente portugueses)  sobre as inscrições. Todos os portugueses que visitam os Estados Unidos deviam visitar este monumento.  José Carlos  B. Carreiro”.

“Foi com grande entusiamo e prazer que ouvi a explicação que nos deu àcerca da história da Pedra de Dighton. Muito obrigada. Fátima Melo. Junta de freguesia Salga.”

Obrigada, Sr. Dr. Luciano da Silva. Fiquei encantada com a Pedra de Dighton, graças a si. Bem haja!  Natália da Conceição Rego Borges”.

“Parabéns pelo empenho de salvar a memória dos nossos ancestrais cujos feitos nos fazem engrandecer e dos quais  nos orgulhamos.   David Pimentel, Dom David Dias Pimentel, Bispo de São João da Boa Vista em São Paulo, Brasil”.

“Explicação magistral ao conteúdo da Pedra de Dighton.  Obrigado, Dr. Luciano  da Silva.  João Sousa.”

 

 

O Poeta Daniel Amaral, antes da visita, a oferecer um exemplar do seu livro "Pérolas Poéticas Açorianas", às Senhoras visitantes.

  A visita ao Museu  destas  ilustres personalidades inspiraram o nosso poeta Daniel Amaral levando-o a compor este poema:

Histórica visita de Sua Excia. Reverendíssima, D. David Dias Pimentel, Bispo da Bela Vista, São Paulo, Brasil  e do Sr. Dr. José Carlos Barbosa Carreiro, Presidente da Câmara Municipal do Concelho do Nordeste, São Miguel, Açores, ao Museu Estadual da Pedra de Dighton, em 24 de Agosto de 2004.

Por Daniel Amaral

 

 

D. David Dias Pimentel,

Figura que glorifica S. Miguel
É Bispo em torrão brasileiro!...  
Descendente de micaelenses
Que honra bem os nordestenses
E dos Açores também herdeiro. 

O Sr. Dr. José Carlos Carreiro
Tem sido um Autarca verdadeiro
E é querido por toda a gente!...  
-- No Nordeste, em São Miguel  
Tem sido um Homem Fiel
Considerado bom Presidente.

Tem ilustrado bem os Açores
Como autarca de valores
Para as  famílias lusitanas!...
Recordo a  carta que me enviou  
Com notas positivas elogiou
Falando das “Pérolas Açorianas”.

Nordeste é um lindo Concelho
Em São Miguel é um espelho
Com lindos jardins de flores!...  
-- Dr. José Carlos Carreiro tem sido
Um Presidente bem distinguido  
Nas Autarquias dos Açores.  

Estas figuras bem ilustradas
Foram por mim convidadas
Prá Pedra de Dighton visitar!...
O Sr.  Dr. Manuel Luciano,
Como historiador veterano,
A Pedra gostou de nos explicar.

Sua Excia. Reverendíssima observou, 
Sr. Dr. Presidente também notou
O nome de Miguel Corte Real!...
Sinais na Pedra fáceis de ler.
Qualquer pessoa pode compreender
Aqueles símbolos de Portugal.

As Quinas da Bandeira está  visto,
Sinais da Ordem da Cruz de Cristo,
Uma marca bem verdadeira!..
A  data de há quinhentos anos
Feita por Portugueses Açorianos
Nascidos na Ilha da Terceira.

Nós agradecemos em especial 
Ao Bispo e Presidente Municipal
E ao fotógrafo João Carreiro!...
Foi um convívio tanto belo
Com Natália Borges e Fátima Melo
E João Sousa, Agente Conselheiro.  

 

 

O  Bispo de São Paulo comparando o Esculo Português em forma de  "V"  e a Cruz da Ordem de Cristo, com os mesmos  símbolos gravados na face da Pedra de Dighton

O  Presidente Carreiro comparando o Esculo Português em forma de  "V"  e a Cruz da Ordem de Cristo, com os mesmos  símbolos gravados na face da Pedra de Dighton

 

Fátima Melo  com  o Brasão do Rei D. Manuel I contendo a Esfera Armilar e o Escudo em forma de um "V", comparando-o  com o  Escudo gravado na face da Pedra de Dighton.

Natália Borges, com o Brasão do Rei D. Manuel I contendo  a Esfera Armilar e o Escudo em forma de um "V", comparando-o com o Escudo  gravado na face da Pedra de Dighton.

 

Return