Um livro monumental que honra os açorianos!
Por Manuel Luciano da Silva, Médico

A Academia  do Bacalhau da Nova Inglaterra acaba de adquirir 50 exemplares do livro intitulado “O Homem e o Mar”  da autoria do escritor João Gomes Vieira, Director do Museu da Ilha das  Flores,  nos Açores, com  a finalidade de os oferecer às bibliotecas públicas, liceais e universitárias desta região da Nova Inglaterra.

“Para mim -- disse o Dr. Luciano da Silva --  que ando há sessenta anos a investigar  a epopeia dos Descobrimentos Portugueses para a América do Norte,  sempre senti que faltava um livro que me relatasse a importância  da participação dos corajosos marinheiros  açorianos não só na descoberta  da América,  mas também da pesca do bacalhau  nos Mares da Terra Nova. Até que enfim apareceu  o trabalho  desejado: “O Homem e o Mar” de João Gomes Vieira, a quem presto a minha sincera homenagem,  assim como a todos aqueles que tornaram possível a publicação  desta grandiosa  obra”!

O livro é  encadernado e pesa duas libras!  Tem as seguintes dimensões:  12 polegadas ou 32 cm  de altura e 9, 5 polegadas ou 24 cm  de largura. Os textos,  em inglês e português,  são a duas colunas com a largura de  3,5 polegadas ou 9cm  de largura. 

O livro tem  260 páginas.  Pelo número de imagens é um álbum fotográfico. Possui  9  fotografias coloridas, 42  a preto e branco, de página inteira e 92 fotos  regulares a maior partes delas ocupando meia página. Todas as fotos têm legendas bilingues. 

O livro custa nos Açores 70 Euros.  O autor fez um preço especial para a  Academia do Bacalhau da Nova Inglaterra,  por saber que os livros se destinam a serem oferecidos às várias bibliotecas proporcionando-lhe uma maior consagração.

Os 50 exemplares pesaram uma centena de libras e foram trazidos pelo Sr. Roberto Medeiros, Vereador do Pelourinho da Cultura, da Câmara Municipal da Vila da Lagoa. Estamos-lhe muito gratos assim como aos serviços  da SATA por permitir o transporte gratuito. Bem hajam. 

Disse o Compadre Frederico Pacheco, Presidente da Academia:  “Assim todos juntos cooperamos para que esta magnífica obra,  “O Homem  e o Mar”,  marque uma presença informativa nas bibliotecas  não só para os  nossos emigrantes,  mas também para os nossos filhos e netos e também  para os americanos,  por estar escrito nas duas línguas. A linguagem  em português usada pelo autor é  bem clara e a tradução  em inglês é  magnífica”. 

O Compadre Afonso da Silva, Tesoureiro da Academia disse: “Este  livro é uma obra monumental que honra os açorianos e toda a região Autónoma dos Açores.”

Para tornar possível a sua publicação tão rica  foi preciso  o patrocínio  de várias entidades e associações: Assembleia Legislativa Regional dos Açores;   Grupo SATA; Região Autónoma dos Açores, Secretaria Regional da Agricultura e Pescas;  A. C. Symbron, Lda;  Ambiente, Secretaria Regional;  Banco Comercial dos Açores;  Bensaúde, S. A.;  Electricidade dos Açores;  Navigones;  Residencial Florescente;  Marques, SGPS, SA;  Santa Casa da Misericórdia da Praia da Victória;  Equipamentos e Produtos de Limpeza, Lda;  e as seguintes Câmaras Municipais:  das  Lages das Flores, de Santa Cruz das Flores, S. Roque do Pico, das Lages do Pico e da Câmara da Vila da  Lagoa.